Engine Sounds are wrong and shared across manufacturers...

The swap is an SBC (from the Chevrolet SS) and they gave it a generic sound.

The only big block Chevy in the game to my knowledge is the LS-6 in the 1970 Chevelle which is awesome, haha.