Since the last update, I’ve experience on a couple of occasions where I can continue to drive around as normal but neither the pause or menu buttons work!
Once occurred after being disconnected and the other after “Trim” froze the game for five minutes, returning me to free roam, but with no menu control.
Had to restart FH4 to get it working again.