Completely agree & have made this same point previously.
Decided to add it to the suggestion hub, so it is available for voting here:
https://forums.forza.net/t/redundant-playlist-car-reward-options/618273?u=bravo437
5 Likes