Cars of my opponents (other Ginettas G40) are louder than my car when playing with cockpit or driver camera. It’s so quiet that I can hear revs only when there are no other cars nearby - even with sound of opponent cars set to 50 
Other views don’t have this issue.
@Draugnimir
Does this issue still persist after recent updates? Would it be possible to provide a video of this in action?
It’s got better after Update 9. Still not perfect (especially when driving directly behind opponent’s car) but acceptable, at least for me
This issue will be closed due to not reaching a minimum threshold of votes or low recent activity
If you are still experiencing this issue you can create a new topic. At the time of the closing this topic had 22 votes.