Whenever I try selecting a car from my garage, in free play or The Forza Driver’s Cup my game freezes & crashes to the Xbox dashboard. This has happened multiple times. I’ve had it crash doing other things in the game, but it seems to happen more frequently when I’m trying to select a car.
EDIT: It seems to because of how the garage lags when browsing through the cars.