I did an aero formula with some help in FM5, I have been using that same formula in forza 6 and it works well still but I think you not only can use it for aero but also for springs. Use the same ratio as
1st column is the cars front weight %( after upgraded)
2nd column is the % of rear wing downforce and springs compared to front
3rd and 4th column is an example of is front wing/springs is 100 rear should be starting at X (4th column)
I still got a day a data gathering but I looks really good for a decent base for springs and aero balance.
I also setup aero based on weight distribution but have completely other ratios than you.
In short: more weight on the front requires more downforce on the rear compared to the front and vice versa.
For normal Forza aero kit (50-100 front, 75-200 rear) I figured that for balanced aero the sliders should be aligned if the weight distribution is 47%, if wd is less than 47% rear slider should be lower than front slider, if wd is higher than 47% rear slider should be higher than front slider.
Examples:
40% 100 187
47% 100 200
50% 100 >200 (so you have to reduce front aero to keep 200 rear aero, i.e.: 98 200)
But I guess those differences come because we tune differently.
.
Another element to consider is the springs, when you look at the defaults, the majority are not distributed per weight…i.e. Front-to-Rear Springs Ratio versus % Front Weight. So, I first adjust these and/or assume the % Front Weight per the default springs, thus, a new value. Then, adjust aero.
There is no formula that will actually help you as much as just figuring it out on the car you’re using. Most cars use a set aero balance with which they are fastest - most of the time either all or none, and in the case of GT, max front and min rear.