Problem with Logitech G920

Hello Guys.
I’ve just bought Forza Horizon 3 for Xbox One X and got playing problem with steering wheel Logitech g920.
I’m driving a car straight, but when i’m trying to turn just a little bit right or left - it shakes. Wheels on the car are moving right and left very, very fast. It just moves by itself. It’s impossible to drive - to drift especcialy, cause I can’t turn like I want to - engines in the steering wheel are chaning its force and it’s uncontrolable.
In Forza Horizon 4 or Motorsport 7 I don’t have any problems. Just this one. On controller it’s also ok.
Something with calibration? Settings? I checked some and nothing changed. Can’t find any solution. I hope I didn’t waste money and there is anything I can do to fix it and still have fun…
Waiting for answers. Thanks.

Edit:
I found a video with similar problem.