Freeze and Crash when trying to 'Save and Share' Photos or Videos [PC]

I just recently tried to “Save and Share” a photo in Photo Mode (I had never done this before), and the game freezes shortly after entering the screen where you Save the Photo and you can see the thumbnails of your other photos, then crashes to desktop after about 10 seconds. After doing some research, I realized I had my OSD software on (MSI Afterburner) and was not using the Forza Hub app. After having disabled my OSD software and then downloading and starting Forza Hub, I am still having the same freezing and crashing issues. I’m hoping someone can provide some insight.

Windows 10 PC

Bump.

Bump.

Bump…