forza horizon 2

Hello everyone, I have a problem with this game , my son accidentally formatted your hard drive to the Xbox and not found all purchases made on this game.
Does anyone know how to fix this ? or rather retrieve the tokens previously bought ?

Purchases like DLC can be retrieved by re-downloading them from the Xbox Marketplace. If you, however, made purchases for tokens, those can not be redeemed once already used.