Car stopping dead. Transparent graphics. Long load times

Using xbox one x.
Getting lots of issues.

Not being able to open map.
Scenery becoming transparent.
Music skipping.
Car coming to dead stop (usually after transparent graphics issue)

Please see video here (it’s pathetic, but funny at the same time)

https://xboxclips.com/Ippon/79eb8df6-4822-4e0d-b8e6-8698a87c4d83/embed

Suggestions?

I’ve been having these same issues since day one of owning this game. Every time I get a car going at any high speed (over 100mph) the map goes transparent, my car comes to an immediate halt and freezes for a few seconds. Makes doing any kind of speed run a total nightmare.

Do you have the game installed on external drive?