I have noticed a really annoying issue when racing at Brands Hatch Circuit. Every time you (controlled by the AI) or the AI opponents exit the pit lane they bash into both barriers several times. This sometimes leads to you or them spinning out in front of oncoming traffic causing a crash. I know a lot of tracks have pit lane issues but this one is particularly bad.
Here is a video demonstrating the issue. The car exiting the pits in this instance is an AI controlled opponent.
I am playing on PC, does this happen on Xbox as well?