I recently wrote up a big post of issues I have with the current auction house interface. Included in this were a few suggestions for improvements and features to make the auction house better to use in the future. I was going to post it in the main forum but after reading the forum guidelines post I put it in the features wishlist thread so it has a better chance to actually filter through to PG. While the post did include some feature requests, they weren’t the main purpose of the post and it feels weird sitting there next to posts like “include more bodykits”.
There should be a place where people can post feedback on existing features without necessarily requesting new features. This place should be like the wishlist threads - a place where posters know their feedback will at least be seen by the developers (or forwarded to the developers) rather than hoping the right person stumbles across their random forum thread.