I found new barn on June 3rd and reported it in this thread Barn Finds in FH5 This barn has nothing to do with any Vocho story.
p.s. Vocho doesn’t have its own Barn at all. To get this car, you need: Complete either the “Desert Queen” Accolade, or the “A Hill Wind” Accolade.