It would be nice to see more options for orginal parts from the manufacturer depending on the version of the car in question.
There are quite a few such cars but I’ll give here, for example, the Lamborghini Huracan EVO whose front bumper differs from the EVO RWD version, as we can decide on the drivetrain in the game, it would only be necessary to add a few cosmetic parts.
This is EVO:
This is EVO RWD:
Also parts that contain more carbon such as this bumper (in my opinion with carbon it looks more aggressive than the in-game version) You will say that I could paint it in the game but unfortunately this does not work and the sticker overlaps with the bonnet:
And also the possibility to change the rear (tailgate, rear diffuser and the carbon part under the spoiler):
It’s a small thing but I think it would make more than one person happy.