Sorry, can’t see an answer to this in either old posts or sticks (other then older versions of FM) and waited a couple of days to check if it was just slow to update.
My Forza reward points are only updating based on Gamerscore no other rewards are showing - cars owned, miles driven, etc…
Have checked in game achievements and all are listed, just don’t seem to sync across to Forza rewards?