I’ve experienced this bug from launch, it did seem to become rare but since the recent update, I’ve had it more than once already.
As you will see from the video I had sound in the previous race then all of a sudden the sound decides to stop functioning for my car.