I think there should be a DLC that lets you create and drive your own cars using parts from other cars or your own physic-based parts. And we could add more than one engine into a car, or it could have 8-10 wheels.
You could also change the engine sound, like making the Lamborghini Sesto Elemento engine sound like a Hoonicorn and shove it into the bonnet of a Mustang.