Realized this after it happened again while streaming. But if you start a race, leave, then spectate. The audio bugs out and all the cars are always at limiter.
Private multiplayer on PC
Can be seen in action here;
And again here;