As the title says it’s not possible to apply a livery you’ve won by completing a challenge hub challenge.
This time it’s the FM4 livery for the Ferrari 458 Italia.
You can see the livery in “Your liveries” but if you click on it or hit enter to apply it, nothing happens.
PC
Game Pass