Xbox One S - Koenigsegg Agera body kit in upgrade menu causing game to crash

When selecting the available Body Kit upgrade for the Agera, the area where the car should be turns into a blue sky with white clouds. When backing out using B-button, and going back into my garage, the Agera doesn’t show up, only a blank turntable where it should be, then the game freezes and locks up, and after a short time the game resets itself.

Playing digital copy on Xbox One S.

same problem with phyiscial copy, before resetting itself game also shows all other cars on a blank grey/black screen aswell as the blue sky with clouds previously stated. i tried changing cars to remedy the bug and pretyy much anything else i could before mine crashed. IHappens everytime i try, so shouldnt be too hard to identify i hope.