You have to complete the Chaparral Rivals event in the monthly event rivals section 10 times. So… do a rivals lap, finish the race, repeat 9 more times.
Okay, that should have been obvious. I thought the Rivals option on the main screen was Rival events. I didn’t realize there were Rival events in the multiplayer section.