the various improvements like the equalizer do not work in-game, but they work in the intro and cutscene, without these the volume is too low
i have that problem too. Sound in game so low and weak. There is no problem in FH3.
is fixed in the final game?