For the sake of variety, a “random” sort option seems like it would encourage using different cars without having to scroll forever to find them. At least personally, I end up sorting by acquisition date and picking a car from there, or otherwise I find myself getting lost in the A-section and picking a random Aston Martin, for example. Yes, the manufacturer search exists, but cmon, seeing small car icons is bad enough already, cutting that down to a list of text makes me feel like I don’t even have a garage!
I know it seems like a weird request, but with so many cars in the game and with UI as inconducive as it is, exposure to new options instead of falling back to reliably convenient options would be appreciated.