New guy needing help with player 2

I just got my Xbox one recently and trying to figure out how to get the 2nd controller working so I can play my girlfriend with that controller. I have a second profile set up but was wondering how do I set up the race game where I can play people In my own place.

Thanks for your help.