Language setting does not save [XBOX]

Xbox Issues

I set my language in game to “English EU.” This works fine as long as I keep playing. When I restart the game it is gone back to Dutch, which is my language setting for my Xbox One. I prefer to play this game with language set to English EU. It does not seem to save my language setting but instead overwrite this with my Xbox setting.

This should not be the case, should it?

Tried changing the language setting several times, keeps doing the same thing.