How to use Data Export [PC]

I would need help to know how to use the Data Export.
I found my IP address but I do not know how to find the UDP port to use for telemetry
I also wanted to know if there is an option to display it directly on a second screen history that it’s easier

Thanks and good races