You need to re-install the DLC files.
- Menu botton on the game, under my games
- Manage game
You will see the local game data on the left, your DLCs in the middle and your savegame on the right.
Download and install your DLCs. After that you should ‘hard reset’ your XB1.