Having a rough time

It keeps saying I have an update but for some reason it wont install, plus I dont dont see the new trac