Description wrong for Pro Rank mission

The description for the superloopings (not sure what it is in english) is very wrong.
Is it just for the german version?

Description is to drive with a S2 car two speed zones in 2 minutes. Clearly not possible, as S2 are still locked, and the zones too.
Whe highlighting it, it got more confusing, th hud shows destroy 20 batteries 0/3
Only the name got me on the track, that I had to do three loopings in 2 minutes.

The description correctly tells you to get three Loop-the-Loop skills within two minutes in english.

Then the german localization team messed up.
Later there are also wrong descriptions.

Still haven’t found out what to do to get the brabham.