Certain cars stuck on rev limiter when going over crests near redline

Bug Info: Certain cars get stuck bouncing off the rev limiter if the drive wheels become unloaded over a crest and wheel speed flares. Sometimes this will last until you release the throttle or shift, and it causes a massive drop in acceleration. Cars that have done this include the Ferrari F333 SP, Nissan R391, and Corvette C8.R, but there are most likely more.

Platform: Series X
Edition: Premium, Add-Ons
Account: solo account
Peripheral: Controller
Settings: Performance mode, all assists off apart from braking line
Xbox Settings: no parental controls
Attempted fixes: shift or release throttle, losing time
Content Update: Happened before and after update